Axes de résonance et processus de rétablissement